HBO's aanpassing van The Last of Us Part 2 zal Abby anders uitbeelden dan in het spel. Showrunner Neil Druckmann legt uit dat actrice Kaitlyn Dever niet dezelfde fysieke build nodig had als de Abby van de game, omdat de show prioriteit geeft aan drama boven moment-tot-moment gewelddadige actie. De Abby van de show zal "fysiek kwetsbaarder zijn", maar met een sterkere geest, volgens showrunner Craig Mazin. Deze aanpak zorgt voor een andere verkenning van Abby's formidabele aard.
De show is van plan om aan te passen Deel 2 over meerdere seizoenen, in tegenstelling tot seizoen 1 die de eerste wedstrijd behandelde. Seizoen 2, bestaande uit zeven afleveringen, wordt afgesloten met een "natuurlijk breekpunt".
De negatieve online reactie op het karakter van Abby in het spel wordt erkend. Actrice Isabel Merced (Dina) vermeldt de extra beveiliging die aan Kaitlyn Dever wordt verstrekt vanwege online intimidatie gericht op het personage en zelfs de ontwikkelaars van de game. Het productieteam benadrukt dat Abby een fictief personage is.
11 afbeeldingen