Uncharted Waters Origin otrzymuje poważną aktualizację treści, wprowadzając wiele nowych funkcji dla graczy do odkrycia. Ta aktualizacja obejmuje urzekającą nową kronikę relacji, ulepszoną progresję postaci i romantyczne wydarzenie walentynkowe.
Najważniejszym wydarzeniem jest dodanie Alamat ni Urduja, partnera klasy S i księżniczki wojownika, której historia rozwija się w nowej kronice relacji. Odblokowanie jej narracji i powiązanych nagród wymaga posiadania jej jako partnera i wypełnienia całej kroniki.
Dalsza rozgrywka wzbogacająca jest wdrożenie systemu rozwoju badań firmy. System ten pozwala graczom zwiększyć swoje umiejętności przygodowe, handlowe i walki poprzez gromadzenie punktów badawczych poprzez admirałowe kroniki i inne działania w grze. Te punkty odblokowują projekty badawcze oferujące znaczne zalety.
Aktualizacja rozszerza również listę dostępnych partnerów wraz z wprowadzeniem Aleshia Sereti i Shi Yang. Dwóch nowych pracowników Inn, Indumathi i Anand, są również rekrutacyjne po osiągnięciu maksymalnego poziomu przyjaźni. Trudny nowy etap szturmowy, Aydin Leis i punkty ratunkowe na Morzu Arktycznym stanowią dodatkowe możliwości dla cennych nagród.
Specjalne wydarzenie Walentynkowe trwa od 12 do 26 lutego, oferując walutę wydarzeń i ekskluzywne przedmioty. Codzienne logowania w ciągu 14 dni nagradzają graczy literami miłosnymi, wymiennie za różne nagrody, w tym niebieskie klejnoty. Ukończenie codziennych scenariuszy zdarzeń daje walutę zdarzeń, wymienioną w przypadku pudełek czekoladowych zawierających losowe nagrody, ograniczony sprzęt do zdarzeń i potencjalnie statek klasy 20 lub 21.