Doug Cockle, głos Geralta w uznanych grach wideo Witcher, powtarza swoją kultową rolę w animowanym filmie Netflix The Witcher: Syrens of the Deep . W przeciwieństwie do serii akcji na żywo, występ Cockle nie został dostosowany do przedstawienia Henry'ego Cavilla lub Liama Hemswortha, pozwalając mu zachować charakterystyczny żwirowy głos, który uprawiał przez prawie dwie dekady.
Jego podróż rozpoczęła się w 2005 roku z The Witcher 1 , gdzie znalezienie odpowiedniego tonu wokalnego okazało się trudne. Początkowo jego głos był zbyt niski, wymagając znacznego wysiłku i prowadząc do znacznego szczepu wokalnego podczas ośmiu do dziewięciu godzin sesji nagrywania. To doświadczenie wzmocniło jednak jego przewody głosowe, proces, który humorystycznie porównuje ze treningiem sportowca.
Wydanie angielskich tłumaczeń książek Sapkowskiego podczas nagrania The Witcher 2 znacząco wpłynęło na jego występ. Początkowo polegając na opisach Geralta przez programistów jako „bez emocji”, Cockle zyskał głębsze zrozumienie emocjonalnego krajobrazu postaci po przeczytaniu Ostatnie życzenie , pozwalając na bardziej dopracowany portret. Szczególnie podobał mu się sezon burz , wyrażając chęć wypowiedzenia Geralta w adaptacji tej historii.
W Sirens of the Deep Cockle delektowuje się lżejszymi chwilami, podkreślając humorystyczną wymianę między Geraltem i Jaskierem jako prezentację mniej poważnej strony postaci. Docenia wieloaspektową naturę Geralta, obejmując zarówno poważne, jak i komediowe aspekty jego osobowości.
Anime stanowiło wyjątkowe wyzwanie: mówienie syreny. Cockle uznał to za zaskakująco trudne, pomimo otrzymywania pisowni fonetycznych.
Jego powrót do świata gier wideo w The Witcher 4 , gdzie Ciri zajmuje centralne miejsce, jest bardzo oczekiwany. Pozostając ciasno pochylone na temat szczegółów, Cockle wyraża entuzjazm dla zmiany perspektywy i uważa, że jest to przekonujący kierunek dla franczyzy. Sugeruje, że zmiana jest szczególnie pasująca do podanych wydarzeń w książkach.
7 obrazów
Aby dowiedzieć się więcej o The Witcher 4 , sprawdź nasz wywiad z twórcami. Aby doświadczyć występu Cockle'a, obejrzyj Wiedźmnik: Sirens of the Deep na Netflix lub połącz z nim na Instagramie, Cameo i X.
