Ang Star Wars Outlaws ay pinalawak lamang ang uniberso nito sa paglabas ng "A Pirate's Fortune" DLC, magagamit na ngayon sa PlayStation, Xbox, at PC. Sa gitna ng bagong pakikipagsapalaran na ito ay ang minamahal na karakter na Hondo ohnaka, isang weequay pirate na kilala mula sa Darth Maul Comics at Star Wars: The Clone Wars Animated Series. Ayon kay Drew Rechner, malikhaing direktor sa napakalaking libangan ng Ubisoft, ang pagnanasa ng koponan para kay Hondo ay nagtulak sa paglikha ng pagpapalawak na ito.
"Kami ay palaging alam dahil maraming mga madamdaming tao sa koponan na kailangan naming itampok ang Hondo. At, alam mo, na ang pantasya ng scoundrel ng kay Ibinahagi ni Rechner sa IGN. Ipinakita niya kung paano ginalugad ng DLC ang paglalakbay ni Kay sa pamumuno, kasama ang Hondo na nagsisilbing isang nakakaintriga na mentor figure - o marahil ay may higit pa.
Ang "A Pirate's Fortune" DLC ay nagpapakilala ng isang sariwang salaysay na kinasasangkutan ng Rokana Raiders Crime Gang at ang Miyuki Trade League, na maaaring magbigay kay Kay ng mga pag -upgrade para sa kanyang trailblazer ship. Masisiyahan din ang mga manlalaro ng isang bagong kakayahan sa Blaster na tinatawag na Shock, pagdaragdag ng lalim sa karanasan sa gameplay.
Bilang karagdagan sa DLC, ang Star Wars Outlaws ay nakatakdang ilunsad sa Nintendo Switch 2 noong Setyembre 4. Habang si Rechner ay nanatiling masikip tungkol sa mga tiyak na bagong tampok para sa platform na ito, siya ay nagpakilala sa paparating na mga anunsyo: "Sa mga tuntunin ng isang tiyak na tampok na tampok, iyon ay isang bagay na makukuha namin sa ibang pagkakataon. Kaya't magkakaroon kami ng maraming bagay upang pag-usapan ang tungkol sa ibang pagkakataon." Ang mga natatanging tampok ng Switch 2, tulad ng mga Controller na maaaring gumana bilang isang mouse at isang bagong kakayahan sa GameChat, ay maaaring mapahusay ang karanasan sa paglalaro.