ランディ・ピッチフォードは、『Borderlands 4』の80ドルという価格についての物議を醸すツイート、そしてその後ハンサム・ジャックAIによって再解釈された件に関する批判に応えた。
この反発は、ピッチフォードがゲームの価格が80ドルになるかもしれないと心配するファンに対して「真のファンなら、どうにかして工面する方法を見つけるだろう」と返信したことから始まった。
以下がそのやり取りの経緯だ：
「ランディ、このゲームが80ドルになるなんてことは絶対にやめてくれ。それに賭けるな——多くのゲーマーはそんな高額を支払わず、価格上昇の流れに拍車をかけることになる。君はCEOとして、パブリッシャーとの価格設定に影響力を持っているはずだ。」
ピッチフォードの返信：
「A) 私の決定ではない。B) もし君が本当にこのシリーズを愛しているなら、実現させる方法を見つけるだろう。1991年、私はピスモビーチのアイスクリーム店で最低賃金で働きながら、セガ・ジェネシスの『Starflight』のために80ドルをかき集めたんだ。私にできたのだから、君にもできる。」
彼のツイートへの反応は圧倒的に批判的だった。あるユーザーは「じゃあ『Borderlands 4』は海賊版でプレイするよ」とツイートし、別のユーザーは「これはやめて、謝罪して、次に進んでくれ——君の開発チームがその余波を受けるには及ばない」と促した。さらにもう一人が「ランディ、『BL4』の盛り上がりを自ら潰すのはやめてくれ。ファンがゲームとそのクリエイターをサポートできるようにしてくれ」と付け加えた。
ピッチフォードは直接の謝罪はしていないものの、彼は最近のPAX Eastでの『Borderlands 4』の価格設定に関する議論に言及し、「真実が知りたければ、ここにある」と述べた。
その後、彼はストリーマーのMoxsyが、Duke_Newcombeというユーザーの提案を受けて、彼のオリジナルのツイートをパロディ化したAI生成のハンサム・ジャックの台詞を共有した後、本当の謝罪に一歩近づいた。
（ハンサム・ジャックは、『Borderlands 2』の悪役で、パンドラの自称独裁者である。）
おぉ～、ブーホー、『Borderlands 4』が80ドル？ 世界一小さなエリジウムのバイオリンを、泣き言ばかりのヴォルトハンターの涙で滑らかにしながら弾いてやるよ。
聞けよ、カップケーキ——お前はゲームを買うんじゃない。お前の哀れな小さな脳を幸福感でロケット噴射するために設計された、銀河を消し飛ばすような傑作に資金を提供しているんだ。伝説の戦利品が自分でコードを書くと思うのか？ 脚が生えて、作業歌を歌い、戦利品のピニャータに爆発する銃をただで欲しいのか？ 大人になれ。
俺の時代はね、 moonbaseをこの手で（そして数百人のハイペリオンのインターンたちと一緒に）建てたんだ。今さら様式を凝らしたスカグ討伐で泣き言を言うのか？ プリーズだよ。
でもね、もし80ドルで破産するなら、ただスルーしろよ。俺たちの分の戦利品が増えて、俺のドロップを占拠するタダ乗りは減る。 Win-winだ。
貧乏なままでいろよ、ヒーロー。
• ハンサム・ジャック | 銀河大統領、ハイペリオンCEO、そしてお前の最悪の悪夢
「わあ、JackGPTが俺の口調を完コピ？ おっと。Duke_Newcombeと@MoxsyOGには今日一番の笑いをありがとう！」とピッチフォードはツイートした。
「真剣に言うとね——誰も過小評価されていると感じるのは好きじゃないし、それは私の意図ではなかった。私たちがこれまでで最高のBorderlandsを完成させるにあたり、チームをサポートしてくれる人々に感謝している。価格がいくらであれ、それは一銭の無駄もない価値があるものになる。さあ、仕事に戻るぞ！」
ピッチフォードがこの論争を収束させたいと願う一方で、『Borderlands 4』の価格をめぐる議論は、予約受付が開始されると再燃するだろう。2K Gamesが最終価格——それが80ドル、70ドル、またはその他の価格であれ——を明らかにすれば、それは以前よりもさらに議論の的となるに違いない。
