Le parcours du scénario à l'écran pour Daredevil: Born Again a été rempli de révisions, mais étonnamment, un seul épisode est resté inchangé — l'Épisode 5, qui est ironiquement le moins préféré de la star Charlie Cox pour cette saison.
"Je ne sais pas si cela est intéressant, mais je dirai ceci parmi tout cela, il y a un épisode que nous n'avons pas du tout changé," a révélé Cox dans une récente interview avec The Playlist. "C'est l'épisode dans la banque, et cela faisait partie du tournage original. Nous l'avons tourné avant la grève. Cela faisait partie du brouillon original, et pour ma part, je n'étais pas fan."
Cox a admis qu'il "avait résisté autant que je pensais possible." L'épisode se concentre sur Matt Murdock (Daredevil) qui s'empêtre dans un braquage de banque tout en essayant d'obtenir un prêt pour son cabinet d'avocats, Nelson & Murdock.
"Cela ressemble à un jeu des années 1970," a remarqué Cox à propos du concept de l'épisode. "Trop de technologie de nos jours pour que cela fonctionne. Et aussi, je ne pensais pas que le dispositif réel utilisé pour le vol était assez sophistiqué."
Quels sont les meilleurs films et séries de l'UCM ?
Choisissez un gagnant
Nouveau duel
1ER
2ÈME
3ÈMEVoir vos résultatsTerminez de jouer pour vos résultats personnels ou voyez ceux de la communauté !Continuer à jouerVoir les résultats
Malgré ses réserves, Cox a reconnu la popularité de l'épisode : "J'ai vraiment résisté sur cet épisode, et pourtant j'entends tant de gens dire qu'ils adorent cet épisode. Donc, cela montre juste qu'on ne sait jamais. C'est si subjectif. Les goûts de chacun sont différents. Et j'ai entendu que cet épisode est l'un des mieux notés. En interne, lorsqu'ils font leurs évaluations, c'est l'une des émissions Disney les mieux notées qu'ils aient eues."
Notre critique des Épisodes 5 et 6 a reflété l'enthousiasme des fans, le qualifiant de "si bien fait. Je ne me souviens pas de la dernière fois qu'une série Marvel m'a fait arborer un si grand sourire tout au long de l'épisode et m'a complètement captivé du début à la fin." L'épisode a également mis en lumière l'héroïsme de Matt Murdock au-delà du masque, le faisant briller même sans le costume de Daredevil.
