Tamang ตะวันตก - พจนานุกรมเนปาล
Tamang เป็นภาษาที่มีชีวิตชีวาที่พูดโดยชุมชน Tamang Speech จากการสำรวจสำมะโนประชากรของเนปาล 2011 Tamang จัดอันดับเป็นภาษาที่พูดมากที่สุดเป็นอันดับห้าโดย 5.1% ของประชากรใช้มัน มันเป็นสมาชิกของสาขาทิเบต-บอร์แมนของตระกูลภาษาชิโน-ทิเบต ลำโพง Tamang ส่วนใหญ่อาศัยอยู่รอบ ๆ หุบเขากาฐมา ณ ฑุแม้ว่ากลุ่มชาติพันธุ์ Tamang จะแพร่กระจายไปทั่วเขตต่าง ๆ ของเนปาล การตระหนักถึงความสำคัญทางวัฒนธรรมของรัฐบาลเนปาลได้รับการยอมรับอย่างเป็นทางการว่า Tamang เป็นชุมชนชาติพันธุ์พื้นเมืองในปี 2058 เทียบกับ การรับรู้นี้ได้รับการเสริมแรงเพิ่มเติมในรัฐธรรมนูญระหว่างกาลของ 2063 เทียบกับและรัฐธรรมนูญของปี 2072 เทียบกับซึ่งกำหนด Tamang เป็นภาษาประจำชาติ
'Do: RA Song' เล่าถึงการย้ายถิ่นของคน Tamang ตะวันตกจากทิเบตไปยังเนปาลผ่าน 'เดียวกัน' ในเทือกเขาหิมาลัย การโยกย้ายครั้งนี้นำไปสู่การจัดตั้งชุมชน Tamang ในสถานที่ต่าง ๆ เช่น 'Rhirhap', 'Gyagarden' ด้านล่าง 'Bompo' และ 'Lambu' และเหนือ 'เดียวกัน' ตามประเพณีของ Lama, Bompo และ Lambu ทางตอนเหนือของโลกถือว่าเป็นหางและทางใต้ของศีรษะซึ่งมีอิทธิพลต่อการฝึกฝนของ Tamang ในการวางตำแหน่งศีรษะของผู้ตายไปทางทิศใต้ก่อนที่จะเผาศพ ในวัฒนธรรม Tamang 'Sa' หมายถึงโลกและ 'ฉัน' หมายถึงหางดังนั้น 'เดียวกัน' จึงถูกมองว่าเป็น 'หางแห่งโลก' การเดินทางจากหางไปที่ศีรษะเชื่อว่าจะนำการเปลี่ยนแปลงมากมาย
Tamang ขาดไวยากรณ์ที่ได้มาตรฐาน แต่แบ่งออกเป็นสองภาษาที่แตกต่างกัน: Tamang ตะวันออกและตะวันตก Tamang ตะวันออกซึ่งมีต้นกำเนิดมาจาก Langtang Himal และพูดทางตะวันออกของแม่น้ำ Trisuli เรียกว่า 'Syarba' Tamang ตะวันตกพูดในเขตเช่น Rasuwa, Nuwakot, Dhading, Gorkha, Lamjung, Chitawan และ Kanchanpur เป็นที่รู้จักกันในชื่อ 'Nhurba' หรือ 'Nhuppa'
พจนานุกรมสองภาษานี้เป็นความพยายามร่วมกันโดยสมาชิกของชุมชนคำพูด Tamang ตะวันตกจากเขตดังกล่าว แต่ละคำ Tamang (ภาษาต้นทาง) ถูกแปลเป็นเนปาล (ภาษาเป้าหมาย) ทำให้เป็นทรัพยากรที่มีค่าสำหรับการศึกษาภาษาศาสตร์เปรียบเทียบ อย่างไรก็ตามจำนวนผู้พูด Tamang ตะวันตกลดลงเนื่องจากการปกครองของเนปาล, Lingua Franca การเปลี่ยนแปลงนี้เป็นภัยคุกคามที่สำคัญต่อการอยู่รอดของ Tamang ตะวันตกในฐานะภาษาแม่โดยเน้นถึงความสำคัญของพจนานุกรมนี้ในการอนุรักษ์การส่งเสริมและการพัฒนาภาษา
สุดท้ายมีโอกาสเพียงพอที่จะปรับปรุงพจนานุกรมนี้ต่อไป ชุมชนคำพูดผู้มีส่วนได้ส่วนเสียผู้อ่านองค์กรและฝ่ายอื่น ๆ ที่เกี่ยวข้องได้รับการสนับสนุนให้แสดงความคิดเห็นและข้อเสนอแนะที่ลึกซึ้งสำหรับการปรับปรุงอย่างต่อเนื่อง
มีอะไรใหม่ในเวอร์ชันล่าสุด 1.7
อัปเดตล่าสุดเมื่อวันที่ 29 ก.ย. 2024
- อัปเดตเมื่อวันที่ 30 กรกฎาคม 2567
- ใหม่ Android SDK
